diêm điền

Người dân thu hoạch muối từ diêm điền dưới ánh nắng.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Vùng đất ven biển dùng để sản xuất muối: "diêm điền" chỉ những cánh đồng muối, nơi người dân dẫn nước biển vào để phơi nắng, cho nước bốc hơi và thu hoạch muối.
   • Đầm lầy nước mặn: "diêm điền" cũng có thể chỉ vùng đất ngập nước mặn tự nhiên ven biển, nơi có thể hình thành muối.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Nghề làm muối ở vùng này phụ thuộc vào những diêm điền rộng lớn. (Công việc sản xuất muối trong khu vực này phụ thuộc vào những cánh đồng muối rộng lớn.)
  • Xưa kia, diêm điền là nguồn sống chính của cư dân ven biển. (Ngày trước, ruộng muối là nguồn sinh kế chính của người dân sống ven biển.)
  • Khu vực cửa sông này từng là một diêm điền tự nhiên. (Khu vực cửa sông này từng là một vùng đầm lầy nước mặn tự nhiên.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "diêm điền" trong văn chương, sử sách: Từ này thường xuất hiện trong các văn bản cổ, lịch sử hoặc văn học mô tả các nghề truyền thống và đời sống kinh tế xưa.
  • Sử sách ghi chép về việc khai khẩn diêm điền từ thời nhà Nguyễn. (Sách sử ghi chép về việc khai phá ruộng muối từ thời nhà Nguyễn.)

Biến thể và từ gần giống

• Đồng muối: Từ đồng nghĩa, cùng chỉ cánh đồng sản xuất muối. Tuy nhiên, "đồng muối" phổ biến trong ngôn ngữ hiện đại hơn "diêm điền".

  • Những đồng muối trắng xóa trải dài dưới nắng. (Những cánh đồng muối trắng xóa trải dài dưới ánh nắng.)

• Ruộng muối: Cách gọi dân dã, phổ biến, cùng chỉ nơi sản xuất muối.

  • Dân làng ra ruộng muối từ lúc tờ mờ sáng. (Dân làng ra đồng muối từ lúc trời còn tờ mờ sáng.)

• Diêm dân: Danh từ chỉ người làm nghề muối, có chung gốc từ "diêm" (muối) với "diêm điền".

  • Đời sống của diêm dân vất vả quanh năm. (Cuộc sống của người làm muối vất vả quanh năm.)

Từ đồng nghĩa

• Ruộng muối: Cánh đồng dùng để sản xuất muối.
• Đồng muối: Khu vực đồng bằng ven biển dùng làm muối.

Lưu ý về từ vựng

• Từ cổ, ít dùng: "Diêm điền" là một từ Hán Việt cổ, ngày nay ít được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày. Trong ngôn ngữ hiện đại, các từ như "ruộng muối", "đồng muối" hoặc "cánh đồng muối" được dùng phổ biến hơn.
• Phạm vi sử dụng: Từ này chủ yếu được tìm thấy trong các văn bản lịch sử, địa lý, hoặc khi muốn diễn đạt một cách trang trọng, cổ kính.